Любой релиз такого уважаемого в мире этнической музыки лейбла, как Smithsonian Folkways Recordings, автоматически привлекает внимание. В данном же случае интерес усиливает возможность познакомиться с боснийской музыкой севдах в исполнении одного из самых ярких ее представителей: Дамира Имамовича. Само слово «севда» - турецкого происхождения и означает что-то типа «меланхолия». Отсюда и песни севдах (они называются севдалинки) чаще всего минорные, посвященные несчастной любви, но с очень четко выраженным темпоритмом. Больше всего по своему настрою севдах близка португальской музыке фаду, можно ее назвать и балканским блюзом.
Дамир Имамович (р.1978) рос в музыкальной семье в Сараево и знаком с этой музыкой с детства. Он не сразу выбрал путь профессионального музыканта, изучал в свое время философию, но гены все же взяли свое, и Дамир постепенно выдвинулся в ряды самых известных исполнителей севдах, объездил с концертами множество стран, был удостоен многих престижных наград, записал ряд альбомов. Новый альбом The World and All That It Holds, где он поет и играет на традиционных восточных струнных инструментах тамбур и тар в сопровождении скрипачки, басиста, перкуссиониста и аккордеониста /кларнетиста, был записан в Сараево. Одним из продюсеров проекта выступил уже второй раз сотрудничающий с Имамовичем известнейший продюсер Джо Бойд, работавший в свое время с Ником Дрэйком, Fairport Convention и Pink Floyd. В программу из одиннадцати треков вошли, как собственные севдалинки Дамира Имамовича, так и традиционные народные песни. Поет он на двух языках – боснийском и ладино (языке сефардов, изгнанных из Испании евреев, нашедших приют в пределах Османской империи, в том числе и на Балканах). И это в контексте альбома не случайно.
Дело в том, что The World and All That It Holds – это своеобразный саундтрек, но не к фильму, а… к книге! Живущий в США и пишущий на английском языке боснийский писатель Александар Хемон готовит к изданию свой одноименный роман о запретной любви двух парней – еврея-фармацевта Рафаэля Пинто и босняка Османа, солдата. Действие романа происходит в годы после первой мировой войны. Имамович и Хемон планируют параллельную премьеру и книги, и альбома. Готовя программу альбома, Дамир интерпретировал в духе сюжетных линий романа ряд известных любовных севдалинок и даже песню Kad ja pođem draga, популярную у партизан Тито, боровшихся с нацистами. Самое сильное впечатление в программе на меня произвела трагичная по эмоциям, напоминающая одновременно признание в любви и траурный марш песня Osmane, где очень уместно звучит скрипка Иваны Дюрич. Интересны композиция Harmoniko, посвященная рано ушедшему певцу Фараху Тахирбеговичу, известная жестокая сефардская баллада Anderleto, открывающая альбом песня Имамовича Sinoć, еще одна традиционная сефардская мелодия Madre mija, si mi muero. А в целом каждый из одиннадцати треков альбома всякий раз открывает слушателю новые стороны традиционной музыки севдах и новые стороны таланта певца, инструменталиста, композитора и автора текстов Дамира Имамовича.
«Варианты» - так назвал свою новую работу уже знакомый нашим читателям по своим предыдущим работам гитарист из Санкт-Петербурга Виталий Овчинников. Сфера его творческих интересов, судя по этим работам (я имею ввиду альбомы Displacements (2021, в ...
Когда в конце 2022 года появился альбом питерского авангардного дуэта Лучанский – Овчинников Language Of Mismatch, это можно было посчитать разовой акцией. Ну, встретились летом 2022 года в стенах кластера «Вавилов Лофт» два известных музыканта, ...
Владимира Михайлова мне впервые довелось услышать в 2020 году на альбоме I Am a Stranger in the Earth его совместного с Иваном Розмаинским проекта Rozmainsky & Mikhaylov Project, чаще именуемого сокращенно RMP. Уже тогда очень приятное впечатление ...
Для нью-йоркского композитора Уэйна Элперна в музыке не бывает низких и высоких жанров. Этот выпускник престижнейших учеьных заведений, вроде колледжа Оберлин или Йельского университета в родном Детройте рос под звуки Motown sound, и, наверное, ...
Скрипач и руководитель ансамбля Hot Pstromi Йейл Стром – не просто музыкант, исполняющий нео-клезмерскую музыку, он еще исследователь и этномузыколог. Свою группу он основал еще в 1981 году и базируется она в основном в Нью-Йорке и Сан-Диего. С тех ...
Экзотическое название этого квинтета и его одноименного проекта тесно связано с японским фольклором. «Ямабико» в дословном переводе с японского – это «эхо». Но так японцы называли горных духов ёкай, передразнивавших на разные голоса путников, ...
Атлантический океан разделяет Америку и Европу. Но в случае с альбомом De Vida y Vuelta он соединил самый южный бразильский штат Риу-Гранди-ду-Сул и принадлежащие Испании Канарские острова. Уроженцем Риу-Гранди-ду-Сул является известный бразильский ...
Странное название у этого ансамбля, не правда ли? Не трудитесь искать перевод в словарях любых европейских языков, там его не будет. Это слово взято из языка индейцев тупи-гуарани, живущих в бассейне Амазонки и содержит в себе сразу четыре понятия: ...
Израильский тромбонист, композитор, аранжировщик и бэнд-лидер Йонатан Пелед устроил настоящую презентацию молодого поколения израильской джазовой диаспоры в Нью-Йорке своим альбомом Everything's For The Best, который должен увидеть свет в конце ...
Повязки на глазах трех почтенных мужей на обложке этого альбома напрямую связаны с его названием. Помните, у Фемиды тоже есть повязка на глазах. Тут иная культура, но смысл тот же: Divan & Divine – это что-то типа «Божественное правосудие», суд ...
27 января – Международный день памяти жертв Холокоста. Я пишу этот текст накануне вечером, и нет другого альбома, рассказ о котором был бы более уместен в этот вечер. А начать рассказ надо с 1979 года, когда в Нью-Хэйвене, Коннектикут психиатр д-р ...
Третий альбом канадской группы Malleus Trio под названием On / Off стал первой моей встречей с этим коллективом. Музыканты Malleus Trio работают в Ванкувере, провинция Британская Колумбия с 2007 года. Каждый из участников трио до объединения в этом ...
получить rss-ленту
