Catarina Dos Santos - Rádio Kriola/Reflections on Portuguese Identity
03.08.2018
Португалия одной из первых в Европе выстроила обширную колониальную империю, раскинувшуюся по трем континентам и одной из последних (в середине 70-х) ее окончательно растеряла. Но остался огромный португалоязычный мир с африканскими Анголой и Мозамбиком, Кабо-Верде и Гвинеей-Бисау, азиатским Восточным Тимором и бывшей жемчужиной империи, огромной Бразилией в Южной Америке. Соответственно, пестрым стало и население современной Португалии, где живет много выходцев из бывших колоний, преимущественно африканских. А если к ним прибавить и многочисленных местных цыган, то диффузия разных культур становится особенно пестрой. Именно в такой атмосфере, в промышленном городе Баррейро выросла певица и исполнительница собственных песен Катарина Душ Сантуш.
Магистральное направление в жизни для нее было предопределено семейными традициями: ее отец вел радио-шоу в местном культурном центре, а певческие таланты она унаследовала от матери и бабушки. Катарина окончила джазовую школу Луиса Вилаш-Боаша в Лиссабоне, затем постигала тайны латинского джаза в Нью-Йорке и Бразилии. На родине самбы и босса-новы она выпустила и свой первый альбом. Но основа ее творчества – это синтез различных этнических традиций, знакомый ей с детства – португальских, бразильских, африканских. Именно он представлен в новом альбоме Катарины Душ Сантуш Rádio Kriola/Reflections on Portuguese Identity. Это не фольклор, это преимущественно авторские песни Катарины, но упомянутый синтез – это и есть ее особый, индивидуальный стиль.
Здесь традиционная португальская музыка фаду сочетается с афро-бразильской лундой (A Dancer’s Redemption), Inverno Tropical основана на ангольской традиции, а словами Odju bibo, pé ligeiro благославляют своих детей португальские цыгане. Часть песен Катарина поет не только на португальском, но и на его специфичном креольском диалекте, распространенном в Кабо Верде. У альбома Душ Сантуш двойное название. Его первая часть, Rádio Kriola – это представление программы, как некоего плэй-листа на радио (такой подход, как вы уже поняли, связан с радио-шоу отца), а вот вторая часть носит более глубокий, даже философский подтекст: «Размышления о португальской идентичности». Кто такой современный португалец? Практически все западноевропейские страны, в том числе и Португалия, уже много лет как перестали быть моноэтничными. Но особенно остро этот вопрос стоит сегодня в связи с наплывом эмигрантов: кто такой современный француз, голландец, итальянец? Что касается Португалии, то Катарина Душ Сантуш, судя по музыке ее нового альбома и духу этого проекта, уже дала ответ на этот вопрос.
«Его музыка свежа и при этом узнаваема. Она переносит вас в прошлое и будущее одновременно», - так интригующе пресс-релиз оценивает новый альбом американского трубача, вокалиста и композитора Майкла Си Льюиса Intimate Journey. Для ...
Уже не одно десятилетие имя мультиинструменталиста-духовика и композитора Майкла Мосса связано с авангардной джазовой музыкой Нью-Йорка, так называемой даунтаун-сценой. Он возглавлял такие проекты, как 4 Rivers, Free Energy, Zone, его можно было ...
Даже не знаю, как правильно называть этого трубача. Учитывая армянское происхождение, для родителей дома он был, скорее всего, Микаэлом, вырос и формировался как музыкант в Аргентине, так что его там могли звать Мигелем, ну, а так как родился он в ...
Американец Майкл Уильям Гилберт – один из пионеров электронной музыки, причем, в отличие от многих, он в этой сфере и практик, и теоретик. Родился он в штате Коннектикут, но в молодые годы долгое время жил в Брюсселе. Именно тогда в круг ...
Если говорить не о музыковедах, то, возьму на себя смелость утверждать, широкая публика во всем мире открыла для себя греческую музыку в середине 60-х благодаря фильму «Грек Зорба» с музыкой Микиса Теодоракиса и ритмами сиртаки. Этот ...
Шотландский дуэт Midas Fall впервые гостит на нашем сайте, и эта встреча пришлась на его новый, четвертый по счету альбом Evaporate. Судя по прессе, те, кто следит за творчеством Midas Fall давно, считают его самым сильным, так что нам в этом смысле ...
Техасец из Далласа Майк Богл (р.1961) – настоящий джазовый универсал. Он – пианист и тромбонист, композитор и аранжировщик, наконец, еще и вокалист. Майк учился в свое время в Университете Северного Техаса, где стал членом одного из ...
Около десяти лет творческие пути гитариста Майка Боно и пианиста Крисчена Ли идут рядом. Ли даже участвовал в записи альбома Боно From Where You Are в 2013 году, но только теперь Майк и Крисчен, уже на паритетных началах, как два лидера, выпускают ...
Список классных американских вибрафонистов велик, и Майк Фримэн занимает в нем далеко не последнее место. Уроженец Омахи, Небраска (не самого джазового города страны), он давно уже живет и работает в Нью-Йорке и пользуется большим уважением сразу в ...
Баюшки-баю: этот ласковый усыпляющий ритм, эта музыка слов – одни из первых звуков, которые слышит вступающий в жизнь маленький человечек. Так выглядит эта простейшая колыбельная по-русски. Да-ди – это то же самое, только по-амхарски. ...
Первая для посетителей нашего сайта встреча с лидерским альбомом известного американского джазового пианиста с российскими корнями Миши Пятигорского. Родился он в Москве, музыкой занимался с пяти лет, а в 1981 году, когда Мише было восемь, его семья ...
В третий раз американский джазовый пианист с российскими корнями Миша Цыганов выпускает свой альбом на известном голландском лейбле Criss Cross Jazz. Playing With The Wind последовал вслед за The Artistry Of The Standard (2014) и Spring Feelings ...
получить rss-ленту
