Термин saudade не поддается однозначному переводу. Приблизительно, это что-то вроде переполняющего душу любого бразильца чувства сладко-щемящей грусти о несбывшемся. Saudade присутствует в любом виде бразильской музыки. Опять-таки приблизительно его можно сравнить с афроамериканским классическим блюзом или с португальской музыкой фадо. Певец и гитарист Ренато Браз идеально передает это чувство в своих песнях. Saudade – так назвал Ренато свой альбом-антологию бразильской песни, вобравший самые знаковые записи, сделанные им за последнее десятилетие (2005 – 2015) в Личфилде, Коннектикут, Нью-Йорке и Сан-Паулу.
Сан-Паулу – бразильский город, где Ренато рос и впитывал музыкальные знания и музыку родной страны. Сегодня он – один из популярнейших певцов Бразилии. Liner notes его прекрасно изданного альбома содержит две статьи, и в каждой, помимо интереснейшей информации, есть афористичные определения. Бразильский журналист Луис Нассиф называет Ренато «Жоао Жильберто ХХI века». Для знаменитого американского музыканта Пола Уинтера Ренато – «наиболее совершенный бразилец», поскольку его корни уходят во все три культуры, питающие современную Бразилию – индейскую, африканскую и португальскую.
Я не для красного словца назвал его альбом антологией бразильской песни. Достаточно посмотреть на список авторов исполняемых им песен: здесь Жобим и Винисиуш де Моралес, Иван Линс и Оскар Кастро-Невеш, Марио Жиль и Дори Кайми… И каждую запись все в том же роскошном буклете Ренато дополняет историей ее создания. Anabela была его первой записью, Chora brasileira он пел в Нью-Йорке в 2006 году, и тогда впервые прилетел в Штаты со своей мамой – индеанкой, впервые выехавшей за пределы страны и впервые летавшей на самолете – ей он и посвятил эту песню, бонусный трек Angola – это гимн традициям капоэйры и так далее.
Естественно, в каждой из записей с Бразом работали разные музыканты. Но главный его партнер (и продюсер этого альбома) – это неоднократный лауреат Грэмми, создатель «экологического джаза», саксофонист Пол Уинтер и его ансамбль Paul Winter Consort, участвовавшие в подавляющем большинстве треков. Для слушателей с постсоветского пространства наверняка особый интерес представит Desenredo, где голос Ренато Браза поддерживают, наряду с Уинтером и его ансамблем голоса российских исполнителей из ансамбля Дмитрия Покровского. Мир велик – и в то же время тесен! Ренато Браз поможет вам почувствовать красоту одного из самых интересных его уголков.
И название альбома, и оформление обложки с портретами представителей разных рас и народов, делают совершенно ясным message его создателя, австралийского гитариста и композитора Элбэйра – все мы, разные и непохожие друг на друга, - люди, мир ...
Тромбонист Альберт Мангельсдорф (1928-2005) был и, на мой взгляд, остается наиболее выдающимся представителем немецкого джаза. Он был первым из немецких музыкантов (и одним из весьма немногих европейцев вообще), кто пробился на первое место по ...
Два имени и фотография на обложке этого альбома словно олицетворяют связь времен в традиционном свинговом джазе. Живая легенда этой музыки – 89-летний (в январе 2016 года ему исполнится 89) Баки Пиццарелли. Великолепный гитарист-виртуоз как на ...
Политика занимала существенное место в американском джазе в 60-е годы, в период борьбы за гражданские права, за разоружение, против войны во Вьетнаме – достаточно вспомнить работы Шеппа, Мингуса и других близких к авангарду исполнителей. В ...
Вроде бы далеки друг от друга русский и португальский языки, но слово Tema, ставшее названием альбома бразильского пианиста, бэнд-лидера и композитора Антонио Адольфо, и по звучанию, и по написанию (с заменой кириллицы на латиницу), и, главное, по ...
Радикал в искусстве и в политике, американский саксофонист Арчи Шепп – главный герой нового сетевого релиза славного лейбла из Шварцвальда MPS, воскрешающего одноименный лонгплей 1967 года: Life At The Donaueschingen Music Festival. Да, это не ...
Американец с бельгийской фамилией, Арт Ван Дамм (1920 – 2010) прожил долгую и счастливую жизнь. В эпоху, когда ни французский стиль мюзет, ни аргентинское танго не занимали умы джазовой публики, именно он научил аккордеон свинговать, переложив ...
Виолончель в джазе – не раритет, но и не повседневность. Порой басисты, а среди них и весьма известные (Гарри Бабасин, Оскар Петтифорд, Рэй Браун, Дэйв Холланд) брали в руки виолончель, играли соло и записывали целые альбомы. Значительно ...
Один из бриллиантов, как в дискографии Аттилы Золлера, так и в дискографии Масахико Сато. Красоту и яркость фантазии записанной здесь музыки исполнители разделили пополам. До A Path Through Haze Аттила и Масахико уже играли вместе, а в 1970 году ...
Работы прекрасного канадского флейтиста, обладателя многих престижных наград Билла МакБирни, не раз рецензировались на нашем сайте. Открыл же он свою дискографию пятнадцать лет назад альбомом Desvio, записанным совместно с гитаристом, певцом и ...
В октябре 2016-го американскому композитору и ударнику Биллу Стюарту исполнится пятьдесят. Новый альбом Space Squid, который выпущен немецким лейблом Pirouet Records и появится в продаже в феврале 2016 года, можно рассматривать, как подарок мастера ...
В принципе сольные фортепьянные альбомы – не редкость, но Билли Лестер и его диск Unabridged – случай особый. Не случайно, большую и обстоятельную статью в качестве liner notes к этому альбому написал виднейший джазовый критик, президент ...
получить rss-ленту
