Термин saudade не поддается однозначному переводу. Приблизительно, это что-то вроде переполняющего душу любого бразильца чувства сладко-щемящей грусти о несбывшемся. Saudade присутствует в любом виде бразильской музыки. Опять-таки приблизительно его можно сравнить с афроамериканским классическим блюзом или с португальской музыкой фадо. Певец и гитарист Ренато Браз идеально передает это чувство в своих песнях. Saudade – так назвал Ренато свой альбом-антологию бразильской песни, вобравший самые знаковые записи, сделанные им за последнее десятилетие (2005 – 2015) в Личфилде, Коннектикут, Нью-Йорке и Сан-Паулу.
Сан-Паулу – бразильский город, где Ренато рос и впитывал музыкальные знания и музыку родной страны. Сегодня он – один из популярнейших певцов Бразилии. Liner notes его прекрасно изданного альбома содержит две статьи, и в каждой, помимо интереснейшей информации, есть афористичные определения. Бразильский журналист Луис Нассиф называет Ренато «Жоао Жильберто ХХI века». Для знаменитого американского музыканта Пола Уинтера Ренато – «наиболее совершенный бразилец», поскольку его корни уходят во все три культуры, питающие современную Бразилию – индейскую, африканскую и португальскую.
Я не для красного словца назвал его альбом антологией бразильской песни. Достаточно посмотреть на список авторов исполняемых им песен: здесь Жобим и Винисиуш де Моралес, Иван Линс и Оскар Кастро-Невеш, Марио Жиль и Дори Кайми… И каждую запись все в том же роскошном буклете Ренато дополняет историей ее создания. Anabela была его первой записью, Chora brasileira он пел в Нью-Йорке в 2006 году, и тогда впервые прилетел в Штаты со своей мамой – индеанкой, впервые выехавшей за пределы страны и впервые летавшей на самолете – ей он и посвятил эту песню, бонусный трек Angola – это гимн традициям капоэйры и так далее.
Естественно, в каждой из записей с Бразом работали разные музыканты. Но главный его партнер (и продюсер этого альбома) – это неоднократный лауреат Грэмми, создатель «экологического джаза», саксофонист Пол Уинтер и его ансамбль Paul Winter Consort, участвовавшие в подавляющем большинстве треков. Для слушателей с постсоветского пространства наверняка особый интерес представит Desenredo, где голос Ренато Браза поддерживают, наряду с Уинтером и его ансамблем голоса российских исполнителей из ансамбля Дмитрия Покровского. Мир велик – и в то же время тесен! Ренато Браз поможет вам почувствовать красоту одного из самых интересных его уголков.
Прекрасный концертный альбом, способный завоевать сердца самой широкой аудитории. Тому способствует самый широкий спектр причин. Прежде всего поговорим об исполнителях. Кристина Брага – одна из виднейших арфисток, широко известная далеко за ...
Вся жизнь Кристины Моррисон – это движение: от одной географической точки к другой, от одного вида творчества к другому. Судите сами: Кристина родилась в Майами, но ее детство прошло в постоянных перемещениях между США и Эквадором. С юных лет ...
Дебютный EP молодого сербского ансамбля. Ансамбль действительно молод, но участники его – люди уже достаточно опытные. В 90-х годах гитарист Оливер Арунович и ударник Небойша Неделькович играли в одном из первых сербских прог-роковых бэндов ...
Фотографий этого симпатичного молодого человека, запечатленного на обложке альбома, мне раньше видеть не доводилось, а вот слушать уже имел удовольствие: альт-саксофонист Дэниэл Дикинсон участвовал в записи альбома своего земляка (он тоже живет в ...
Тенор-саксофонист из Милана Даниэле Кавалланти знаком нашим читателям по нескольким альбомам Italian Instabile Orchestra, в том числе по диску The Owner Of The River Bank (2003) с Сесилом Тейлором. За свою почти сорокапятилетнюю карьеру в джазе ...
Жизнь Дэйва Басса – прекрасный пример того, что талант в союзе с трудолюбием и целеустремленностью могут добиться всего, невзирая на превратности судьбы. Уроженец Цинцинатти, он начал играть на фортепьяно с семи лет и уже в детстве знал, что ...
Так уж получилось, что если в истории джаза итальянцы (точнее, американцы итальянского происхождения) чуть ли не с самого начала стояли рядом с афроамериканцами (достаточно вспомнить такие имена, как Ник Ла Рокка, Джо Венути или Луис Прима), то блюз ...
Разумеется, я могу судить о творчестве и развитии группы Dead Frank только по тем релизам, которые поступают на сайт, но по ним выходит, что 2015-й год был для этого базирующегося в Санкт-Петербурге, но белорусско-российского по составу коллектива, ...
Штаб-квартира группы Dead Frank располагается в Петербурге. Там этот коллектив возник в 2012 году из участников разных экспериментально-авангардных команд, там он дает большинство своих концертов, но состав его российско-белорусский, потому что ...
Альбом Under The Basеboard минско-питерской группы Dead Frank появился на украинском сетевом лейбле Picpack в начале 2015 года, но, как и The Trip, о котором мы уже писали, записывался этот диск еще в 2014-м. Правда, сходство двух альбомов этим и ...
Первая для меня встреча с московским дуэтом, играющим, скажем так, новую импровизационную музыку – термин достаточно резиновый для объединения в его рамках самых разных музыкантов, исполняющих трудно поддающуюся классификации музыку. Во всяком ...
Имя живущей и работающей в Нью-Йорке певицы Дипы Чари выдает ее индийское происхождение. Но родилась Дипа не в Индии, а в канадском Ванкувере, откуда со временем перебралась в Штаты – сначала в Даллас, а затем уже на Восточное побережье, в ...