Mahmoud Turkmani - Zakira

Эта музыка лучше всего описывается словами «новая восточная этника». В ее основе лежит чисто арабский жанр muwashah — строгий, даже где-то суровый вокал (хотя вообще-то это песни о любви) в сопровождении традиционных инструментов — арабских лютни, флейты, и разнообразных ударных, играющих такой же суровый, мрачный аккомпанемент. Новизна в данном случае заключается в том, что Махмуд Туркмани, композитор и специалист по арабской лютне, обучавшийся композиции в Москве и Швейцарии, решил добавить в оркестр европейские инструменты — контрабас, виолончель и скрипку. Но, чтобы исключить явное влияние европейской музыки, он поехал для записи своего проекта в Каир и там собрал чисто арабский состав, с которым и сделал это альбом.

Хотя, на мой взгляд, избежать этого влияния Туркмани полностью не удалось. Исполнители исполнителями, но сам-то он ведь последние д6есятилетия работал в основном в Европе — с Бернским симфоническим оркестром, струнным квартетом Erato, английским мастером контрабаса Барри Гаем и многими другими. Да, наверное, все же цель была другая — автор хотел контролировать процесс и самостоятельно «дозировать» небольшое присутствие европейских гармоний в арабской музыке.

В общем, так оно и вышло. Альбом можно назвать чисто этническим, но от традиционных местных восточных проектов его отличает исключительно профессиональный, я бы сказал, скрупулезный подход к звуку и некоторая смягченность, затушеванность саунда. Здесь мало типично арабских резких, пронзительных контрастных звучаний, а сами композиции явно сложнее и изощреннее аранжированы, чем большинство обычного фольклора — сказывается европейский современный опыт Туркмани. Но при всем при том это абсолютно восточная музыка — тут не может быть сомнений.

© ℗ 2004 Enja Records
7 tks / 44 mins
(Mahmoud Turkmani - oud, g, comp; Rehab Metawee - voc; Ahmad Osman - b; Ahmad Hamdy - cello; Khaled Abou Higazi - doff; Khaled Owaida - v; Saber Abdel Sattar - qanoun; Amr Mostafa - req; Nehad El Sayed - oud; Hani El Badri - ney)

Евгений ДОЛГИХ