Уже несколько лет Аннализа Паскаи Саю является для нашего сайта проводником в мир импровизационной музыки Италии, представляя новые работы музыкантов своей страны, работающих в этом направлении. И вот, впервые, она приоткрыла доступ к собственному творчеству в рамках туринской группы Soviet Love, в которую вместе с Аннализой входят ее близкий друг, басист Микеле Анелли (участник квинтета Лоренцо Капелло, об альбоме которого Dagli Appendini Alle Ante можно прочесть на сайте) и барабанщик Эмилио Берне.
Альбом Civilization In China выпущен на кассете (давненько я не сталкивался с таким носителем) туринским лейблом No Records в июле 2014 года, примерно через месяц после записи альбома. Сами музыканты относят эту работу к таким направлениям, как экспериментальная музыка, импровизационная музыка, грайнднойз и нойзкор. Учитывая последние два определения, можно сказать, что лишь очень тоненькая ниточка связывает Civilization In China с тематикой нашего сайта. Но, при всей тонкости ее, ниточка достаточно прочна: импровизация в саунде группы присутствует ощутимо. А вместе с ней – шумы, сознательно искаженные электронные звучания, дисторшн применительно к звуку бас-гитары, аритимия ударных, специфичный вокал, имеющий мало общего с обычным пением – крики, скрежет, вой, но при этом безграничная эмоциональность – словом, музыканты совершенно не ставят своей целью доставить слушателю некое эстетическое удовольствие. Цель тут иная – докричаться (в прямом смысле) до слушателя, заставить его силой эмоционального воздействия хотя бы ненадолго отрешиться от сытого и бездумного существования в нашем глобальном мире.
Разумеется, меня заинтриговали и название коллектива, и название альбома, и названия трех составивших его композиций. Пришлось обратиться к Аннализе за дополнительными разъяснениями. Оказалось, что Аннализа и Мишель иронично определяли свои чувства, как «советскую любовь», имея ввиду как постоянную нехватку денег, так и общий интерес к огромной стране, еще недавно начинавшейся к востоку от белорусского города Бреста. Название же альбома отражает, в какой-то степени, общность исторического развития СССР и Китая в ХХ веке. Названия первого и третьего трека я не угадал: оказалось, что стартовая krop названа в честь Кропоткина, а финальная nin посвящена Бакунину. Фигуры выдающихся русских революционеров-анархистов Петра Кропоткина и Михаила Бакунина дают определенное представление о направлении взглядов итальянских музыкантов. Фигуры, согласитесь, интересные. Неукротимый Бакунин всегда был последовательным борцом с государственной властью, как в России, так и в Западной Европе, а замечательный ученый, писатель и теоретик-апостол анархизма Кропоткин твердо и решительно противостоял и власти царской, и власти советской, снискав при этом уважение даже со стороны идеологических противников, в частности, Ленина. Наверное, за криками и шумами в krop и nin стоит та боль, тот «пепел Клааса», который жег сердца обоих революционеров.
А вот тему второй, самой длинной (более пятнадцати минут) и самой, на мой вкус, интересной композиции, я определил верно. Да, velimir посвящен одному из любимых поэтов Аннализы и ее друзей, Велимиру Хлебникову. Он тоже был революционером, только в сфере словотворчества, Русский футурист начала ХХ века Хлебников, рано угасший, остался более последователен в своем творчестве, чем его друзья Бурлюк, Маяковский или Крученых. И то, с каким трудом, пробиваясь сквозь скрежеты и шумы, выстраивается импровизационная линия в velimir, показалось мне конгениальным необычным неологизмам, фантастическим рифмам, пифагорейским поискам числовых закономерностей развития человечества «председателя земного шара» Велимира Хлебникова. Сегодня в калмыцкой степи, на родине Хлебникова, ему поставлен памятник. Питерские музыканты Федоров и Волков вместе с американскими коллегами Рибо и Медески записали в 2010 году альбом по одному из его произведений. Мне кажется, velimir от итальянской группы Soviet Love стал еще одним, вполне достойным и адекватным памятником русскому поэту.
2014 No Records
3 tks / 36 mins
(Annalisa Pascai Saiu – voice, objects; Michele Anelli – el.b, effects; Emilio Berné – dr;)
Линк предоставила Annalisa Pascai Saiu
Леонид Аускерн
получить rss-ленту
сохранить как pdf
