Maja Osojnik Quartet - Oblaki so rdeci

Уже почти век, как с карты мира исчезла Австро-Венгерская империя, а отдельные ниточки - связи между народами, ее населявшими, похоже, живы до сих пор. Словенка Майя Осойник вполне уютно чувствует себя в австрийской столице Вене и является заметной фигурой в здешнем джазовом сообществе. Первые успехи в джазовом вокале пришли к Майе еще в родной Словении, а затем с 1995 года она продолжила обучение в Университете Музыки и Сценических Искусств в Вене. Майя работает с разными коллективами, и уже успела получить награды престижных джазовых форумов в Антверпене и Вене.

И трое музыкантов, входящие в возглавляемый ею квартет, и гости, приглашенные к участию в работе над проектом Oblaki so rdeci – участники известной уже нашим постоянным читателям венской «Джазовой фабрики». На JazzWerkstatt Records и увидела свет эта оригинальная работа. В переводе со словенского ее название звучит, как «Облака красны». Это еще и название старой словенской народной песни антивоенного содержания («Облака красны, значит, парням придется идти на войну»). Ее и еще девять словенских песен исполняет здесь в своей обработке Майя Осойник. Фольклор родины стал источником вдохновения для джазовой певицы.

Соединение этники с джазом часто происходит по уже сложившимся стереотипам. В проекте Осойник вы их не найдете. С помощью своих коллег Майя смогла создать новое и оригинальное сочетание вещей, казалось бы, трудно соединимых – фольклора, электронной музыки и джазовой импровизации. И при этом ни мягкий, а иногда абсурдистский народный юмор, ни щемящая ностальгия по родным краям из исполняемых ею песен не исчезли. Наоборот, точные аранжировки еще больше оттенили эти особенности исполняемых песен. Oblaki so rdeci возможно кому-то покажется сложным для восприятия, но необычность этой работы, думаю, многие смогут оценить по достоинству.

© & ℗ 2006 JazzWerkstatt Records
10 tks / 65 mins
(Maja Osojnik - voc, soprano recorder & field recordings & concept; Philipp Jagschitz – p, org; Bernd Satzinger - double b; Michael Prowaznik – dr; with Michael Bruckner – el. g; Clemens Salesny - bass cl; Matija Schellander - electronics & field recordings & processing; Clemens Wenger – acc;)
диск предоставлен JazzWerkstatt Records

Леонид АУСКЕРН